ภาษาพม่า

ภาษา

เป็นภาษาที่มีผู้พูดในพม่าและจีนตอนใต้ เป็นกลุ่มย่อยของตระกูลภาษาย่อยทิเบต-พม่า ภาษาน่าซีจัดอยู่ในกลุ่มนี้แต่การจัดจำแนกย่อยลงไปอีกยังไม่แน่นอน อาจจัดให้เป็นสาขาย่อยที่สามนอกเหนือจากกลุ่มภาษาพม่า และกลุ่มภาษาโลโล ภาษาปยูที่เป็นต้นกำเนิดของภาษาพม่าอาจมีความเชื่อมโยงกับกลุ่มภาษาพม่า-โลโล แต่ไม่มีหลักฐานเพียงพอสำหรับการจัดจำแนก ทำให้ถูกจัดให้เป็นตระกูลภาษาย่อยทิเบต-พม่าที่จัดจำแนกไม่ได้ ภาษามรู ซึ่งเป็นภาษาที่จัดจำแนกไม่ได้อีกภาษาหนึ่งเชื่อว่ามีความสัมพันธ์กับกลุ่มภาษาพม่า-โลโลเช่นกัน

ตัวอย่างภาษาพม่า

คำศัพท์	คำอ่าน
สวัสดี	มิงกะลาบา
สบายดีไหม	เนก็องบาตะล้า
ยินดีที่ได้รู้จัก	ตุ๊ยยาดา หวันตาบ่าแด
พบกันใหม่	อะติดตุ๊ย
ลาก่อน	เจ๊ะ โจร แม่
นอนหลับฝันดี	อิม แม่เก๊าแม่บ่าเสะ
เชิญ	ดี เน ยา มา
ใช่	โฮ๊ะ เด
ไม่ใช่	มาโฮ๊ะบู
อากาศดีจัง	ยาดิอุตุเกาแน่
อากาศร้อนมาก	ยาดิอุอุตุปูแด่
อากาศหนาวมาก	ยาดิอุตุเอแด่
ไม่เป็นไร	ปามามับชิบบู
ขอโทษ	เตา บั่น บ่า เต่
สวัสดีตอนเช้า	มะแนะมิงกะลาบาชิ่น
สวัสดีตอนเที่ยง	เนะเหล่มิงกะลาบา
สวัสดีตอนบ่าย	นิเหล่มิงกะลาบา
สวัสดีตอนเย็น	เงียะเหน่มิงกะลาบา
ราตรีสวัสดิ์	เอ็กแมต กองบ่าเซ่
คุณสบายดีไหม	เนเก้าบาตะล่า
ฉันสบายดี	เนก็องบาเด
ขอบคุณ	เจซูบ่าแบ

http://aseanforeducation.blogspot.com